Retour à l'accueil / Service mondial, langues et couleur locale
Service mondial, langues et couleur locale
Un seul Midgard pour l’ASEAN, l’Europe et l’Océanie — huit langues, BGM par ville, et fuseaux à calculer pour les guildes.
Dernière mise à jour : 3 septembre 2026
Ragnarok Zero: Global est le premier titre PC Ragnarok que Gravity Game Unite a conçu comme un service unique pour l’Asie du Sud-Est, l’Europe et l’Océanie. Vous ne choisissez pas iRO contre une boîte SEA privée. Les aventuriers partagent le même monde — d’où les collisions d’horaires de raid et, plus tard, de WoE.
Les serveurs ont ouvert le 18 août 2026 à 00:00 UTC (08:00 Philippines, 01:00 Allemagne, 10:00 Sydney). Le client propose huit langues. La liste publique de Gravity cite toujours l’anglais, le thaï, l’allemand, le français et l’espagnol ; ce wiki suit aussi le turc, l’indonésien et le chinois simplifié, publics visés du service PC mondial.
La localisation dépasse le menu de langue. Le showcase de Bangkok a lié BGM et costumes sur mesure à des villes classiques pour que le monde partagé reste local. Gravity a aussi noté en OBT que certaines régions préfèrent le craft, d’autres le classement — ce mélange est le sens d’un service unifié, pas un bug.
Langues du client
- Anglais
- Thaï
- Allemand
- Français
- Espagnol
- Turc
- Indonésien
- Chinois simplifié
Thèmes de villes présentés à Bangkok
Prontera — Thaïlande
Thème de capitale habillé d’identité thaïe, musique et costume. Gravity a montré les deux à Bangkok.
Al de Baran — Philippines
Ville de l’horloge aux motifs philippins. UnGeek et le showcase ont cité les icônes de costume philippines.
Geffen — Malaisie
Ville des mages au thème malaisien. Gravity Game Unite est basée en Malaisie — cette ligne restera visible.
Alberta — Indonésie
Port thématisé pour l’Indonésie. Une BGM dédiée figurait avec Thaïlande, Allemagne, Philippines, Malaisie et France.
Morroc — Allemagne
Ville du désert au thème allemand. Gravity a présenté la piste allemande lors du même événement que le meetup communautaire en Allemagne.
Noël du 13e mois — France
Thème saisonnier d’inspiration française (titre du showcase). D’autres portails costumes UK et France étaient dans la ligne.
Ce que « mondial » change vraiment
- Un monde pour l’ASEAN, l’Europe et l’Océanie — caler les heures de guilde avant de main un support très lié au fuseau.
- Positionnement play-to-win : le Game Pass est l’accès, pas un paywall de dégâts. La boutique vend encore du confort — achetez d’abord l’EXP à l’heure.
- Échelle d’UI 100–205 % indépendante de la résolution, après les plaintes de lisibilité OBT.
- Retouches cash shop après OBT : armes débutant, consommables, mileage gacha, objets trop forts.
- Meetups avant lancement en Allemagne et Thaïlande avec le co-CEO Yoshinori Kitamura, le président GGU Harry Choi et l’EP Yong Nam Kim.
- L’OBT2 a compté 129 614 personnages et un speedrun de 20 h 47 min 51 s par Skadi — l’économie live est plus dense qu’un serveur privé mort.
- Langue du client = celle que vous lisez le plus vite, wiki dans la même langue pour coller aux noms de sorts.
- Depuis l’Europe, une guilde qui écrit les heures CET/CEST dans Discord. Les raids SEA-only vous sortent de la prépa WoE.
- BGM et costumes de ville sont de la couleur. Ils ne changent ni le risque de casse au refine ni la pénalité de mort à 10 %.
- L’actu officielle vit sur roz.mygnjoy.com et Discord — Facebook recopie plus lentement que les patch notes.